[意味]
〜したままだ
すべきことがあるのに、しないでそのままの状態にしてしまうことを表す。
[英訳]
leave on / leave out / leave as is
[接続]
V(ます形)ます + っぱなし
[JLPT レベル]
N2
[備考]
マイナスに意味で使われることが多く、不満や呆れた気持ちが含まれる。
例文
・クーラーをつけっぱなしで寝てしまい、母にさんざん怒られた。
・家に帰ると、妻がテレビをつけっぱなしで寝ていた。
・もう、だれよ!水を出しっぱなしにしたのは。
・服が脱ぎっぱなしよ。ちゃんと洗濯機に入れなさい。
・ポケットにお金を入れっぱなしで洗濯してしまった。
・さっきからずっと立ちっぱなしだけど、座らなくて大丈夫?
・ガソリンがもったいないから、エンジンのつけっぱなしは良くないよ。